| 人物簡介 | 作品欣賞 | 相關(guān)文章 | 加入評論 |
五色鸚鵡圖題字
趙佶《御題五色鸚鵡圖》絹本設(shè)色 53.3×125.1cm 美國波士頓藝術(shù)博物館藏
《五色鸚鵡圖》傳為宋徽宗趙佶所作。圖中描寫他在宮廷御園中所見的五色鸚鵡,為紀(jì)念這個(gè)發(fā)現(xiàn),于是將那只異國珍禽作了精致的描繪,旁以瘦金體書加上頌辭,為一賦一詩。落款有一部分雖已脫落,但仍認(rèn)得出來。
圖中所繪折枝杏花兩枝,一只五色鸚鵡側(cè)身?xiàng)谑㈤_的杏花枝頭,畫中鸚鵡,嘴厚眼圓頸粗、羽翼齊整、足腳有力,站立于花枝上,顯得心滿意足,無憂無慮。圖中花瓣先勾后染,白中透出稍許粉紅;鸚鵡紅色部分著色雖富麗,給人的感覺卻是艷而不俗,色彩沉得住,顯示出畫家高超的繪畫技巧。
這幅繪畫與南宋花鳥畫不同之處在于作者并無憑仗夸張性的構(gòu)圖,或刻意制造畫面的裝飾性與動(dòng)態(tài)來取勝,反而是不假造作,純?nèi)翁煺妫鐚?shí)畫出杏花、鸚鵡,生動(dòng)自然,神采奪人。
《五色鸚鵡圖》流傳有緒,幅上的“天歷之寶”璽表明它為元內(nèi)府所有,明末歸戴明說, 清初屬宋犖,后入清乾隆、嘉慶皇帝內(nèi)府,全卷為乾隆內(nèi)府重裱。重裱時(shí),徽宗的題詩被移到了前面,《石渠寶笈初編》卷二十六著錄。此后,賞賜恭親王奕訢,辛亥革命后被其孫溥偉、溥儒等售予古董商,1925年為張?jiān)手性诹鹆S購得,他連題五跋,確認(rèn)此系徽宗之作,考證其流傳過程,并核對與《石渠寶笈》的記載無誤。后為日本山本悌二郎購得,著錄于其1931年刊印的《澄懷堂書畫目錄》中,二戰(zhàn)后其后人售予波士頓美術(shù)館。
【釋文】五色鸚鵡。來自嶺表。養(yǎng)之禁籞。馴服可愛。飛鳴自適。往來于苑囿間。方中春。繁杏遍開。翔翥其上。雅詫容與。自有一種態(tài)度。縱目觀之。宛勝圖畫。因賦是詩焉。
天産乾臯此異禽。遐陬來貢九重深。
體全五色非凡質(zhì)。惠吐多言更好音。
飛翥似憐毛羽貴。徘徊如飽稻梁心。
緗膺紺趾誠端雅。爲(wèi)賦新篇步武吟。
禦制禦畫並書天下一人
趙佶《五色鸚鵡圖》(局部)
附錄一:宋徽宗趙佶《五色鸚鵡圖》卷鑒賞 (朱紹良)
轉(zhuǎn)自新華網(wǎng)
波士頓博物館藏宋徽宗趙佶《五色鸚鵡圖》卷,絹本,設(shè)色,款署:“無色鸚鵡,來自嶺表……為賦新篇步武吟。御制御畫并書,天下一人”。鈐:“御書”朱文印。
鑒藏印:元文宗·內(nèi)府:“天歷之寶”。明·戴明說:“戴明說印”、“宮保司馬之孫大司農(nóng)章”白文印、“米芾畫禪煙巒如覿明說克傳圖章用錫”朱文印。清·宋犖:“商丘宋犖審定真跡”朱文印。以及清宮收藏諸印。
依據(jù)展覽方圖錄介紹,“此卷《五色鸚鵡圖》無疑是徽宗花鳥畫中最可信者之一。據(jù)卷上徽宗自序,知此畫起因于徽宗在御花園內(nèi)見一貢自嶺表的異種鸚鵡,于風(fēng)和日麗的春光中,飛鳴于御園杏枝間,其姿其態(tài),煞是悅?cè)搜勰浚煊P彩繪,又復(fù)作詩并序,觀其題上”。展覽方認(rèn)為這是一幅宋徽宗可信的作品,也就是真跡。
在觀看這幅徽宗作品時(shí),寫實(shí)水平極佳,用色非常和諧,絹素的材料質(zhì)地一流,雖然時(shí)代久遠(yuǎn)依然華貴。首先,觀察繪鸚鵡的水平,可以說達(dá)到逼真的程度,鸚鵡的深邃眼神仿若實(shí)物,羽毛層染立體感強(qiáng)烈,爪子站立在樹枝上,重心、比例準(zhǔn)確;其次,杏花開放各種姿態(tài)萬千,層次清晰可見,樹枝尚處于春天未發(fā)葉芽,偶見點(diǎn)點(diǎn)綠頭,枝干猶如處于眼前,動(dòng)感明顯。筆者看到此時(shí),被畫中的一切所感染,仿佛置身于春天杏花開放的時(shí)節(jié),樹木與鸚鵡如在眼前。難道這就是道君皇帝親筆嗎?作為一個(gè)皇帝,真的有此神功嗎?簡直難以置信!
回京后查閱傅熹年老先生訪美讀畫錄,談到徽宗《五色鸚鵡圖》卷結(jié)論:絹本設(shè)色。《宣和睿賞》冊佚出之物,中間斷開拚接,故己不見折縫痕。是宋畫院中人作,非趙佶筆。又有人疑為元人仿本,何據(jù)?
再讀謝稚柳、徐邦達(dá)二老先生訪美筆記:認(rèn)為徽宗《五色鸚鵡圖》卷結(jié)論:前隔水有戴明說藏印,徐:佳。
在前輩老先生們的讀畫記中,領(lǐng)略了他們淵博的學(xué)識,尤其是傅老先生治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)風(fēng)采。既肯定為北宋院畫,出自《宣和睿覽冊》,又質(zhì)疑了某些認(rèn)為元代繪畫的觀點(diǎn)。由于此幅作品有元文宗“天歷之寶”藏印,元文宗的收藏書畫都是由柯九思審定,某些認(rèn)為是元代作品的觀點(diǎn),自然毫無道理。徐老先生認(rèn)為有明代戴明說藏印,繪畫質(zhì)量為“佳”的觀點(diǎn)。
經(jīng)查閱《宣和睿覽冊》,發(fā)現(xiàn)這件《五色鸚鵡圖》卷,原名為《杏花鸚鵡》一,通篇《宣和睿覽冊》只有此幅作品為鸚鵡作品。在查《中興館閣錄·續(xù)錄》,里面徽宗御畫十四,沒有鸚鵡題材作品。徽宗御題畫三十一,里面《杏花鸚鵡》一,畫上面的詩文與波士頓博物館藏《五色鸚鵡圖》卷完全一致。其中御題畫中還有《芙蓉錦雞》一即《芙蓉錦雞圖》北京故宮[微博]藏,《香梅山白頭》一即《臘梅山禽圖》臺北故宮藏,都著錄在《中興館閣錄·續(xù)錄》卷三里面。
因此,筆者沒有接受展覽方的圖錄結(jié)論,讀畫判斷似乎正確,認(rèn)為徽宗作為一個(gè)皇帝,能有如此高妙的繪畫技法而不可思議,這樣的繪畫水平應(yīng)與徐熙、黃荃之輩不相伯仲。宋代的文獻(xiàn)記載,當(dāng)然更接近徽宗時(shí)代,且為畫院檔案傳承下來,應(yīng)為可信。事實(shí)證明,讀畫的過程必須嚴(yán)謹(jǐn),之后的文獻(xiàn)支撐更要求真,因此,這幅《五色鸚鵡圖》卷是一幅北宋畫院的徽宗御題畫。
附錄二:宋徽宗《五色鸚鵡圖》賞析(來源不詳)
《五色鸚鵡圖》流傳有緒,幅上的“天歷之寶”璽表明它為元內(nèi)府所有,明末歸戴明說, 清初屬宋犖,后入清乾隆、嘉慶皇帝內(nèi)府,全卷為乾隆內(nèi)府重裱。重裱時(shí),徽宗的題詩被移到了前面,《石渠寶笈初編》卷二十六著錄。此后,賞賜恭親王奕訢,辛亥革命后被其孫溥偉、溥儒等售予古董商,1925年為張?jiān)手性诹鹆S購得,他連題五跋,確認(rèn)此系徽宗之作,考證其流傳過程,并核對與《石渠寶笈》的記載無誤。后為日本山本悌二郎購得,著錄于其1931年刊印的《澄懷堂書畫目錄》中,二戰(zhàn)后其后人售予波士頓美術(shù)館。
該卷屬于為國祈禱鴻運(yùn)而作,以工筆的形式完成,顯得鄭重而熱烈、喜慶,充分表達(dá)了畫家的虔敬心情。繪畫的表現(xiàn)手法十分工致而清新見筆,杏花用白粉填色。本圖雖未用“生漆點(diǎn)睛”,但鳥目層次豐富,栩栩如生。趙佶在繪畫構(gòu)思方面的要求是畫中應(yīng)有詩意,并富有情趣。在畫幅右側(cè),有作者瘦金書題文和七律詩一首:
五色鸚鵡來自嶺表。養(yǎng)之禁籞,馴服可愛。飛鳴自適,往來于園囿間。方中春繁杏遍開,翔翥其上,雅詫容與,自有一種態(tài)度。縱目觀之,宛勝圖畫,因賦是詩焉。
天產(chǎn)乹臯比異禽,遐陬來貢九重深。
體全五色非凡質(zhì),惠吐夛言更好音。
飛翥似憐毛羽貴,徘徊如飽稻梁心。
緗膺紺趾誠端雅,為賦新篇步武吟。
幅上的落款只剩下“制”、“并”二字和殘損的花押,根據(jù)《祥龍石圖》卷、《瑞鶴圖》卷后的款書規(guī)矩都作“御制御畫并書”六字和花押“天下一人”,可以判定《五色鸚鵡圖》卷破損的字為“御制御畫并書”,押署“天下一人”,與《祥龍石圖》卷、《瑞鶴圖》卷一樣,在“制”字處鈐印“御書”(朱文)。
畫中五色鸚鵡的雙爪正攀在杏花枝上,鸚鵡與杏花是花鳥畫中的固定搭配。杏花被道教視為“仙花”,常被用于道教吉語。仙人居住的地方有杏花,張籍《尋仙》:“溪頭一徑入青崖,處處仙居隔杏花。”杏花甚至還成為仙人的食物,《西京雜記》:“東海都尉于臺,獻(xiàn)杏一株,花雜五色,六出,云仙人所食。”“杏”在道家活動(dòng)中有一定的象征意義,如杏壇為道家修煉處或道觀,白居易《尋王道士藥堂因有題贈(zèng)詩》:“行行覓路緣松嶠,步步尋花到杏壇。”唐建業(yè)卜者《題紫微觀》:“昨日朝天過紫微,醮壇風(fēng)冷杏花稀。”
“五”在《易繋詞》中曰:“天數(shù)五,地?cái)?shù)五。”“五色”為青黃赤白黑,五色象征著五個(gè)方位,按照道教的陰陽五行說,祭祀五谷之神的社稷壇里應(yīng)擺放五色土,亦為青黃赤白黑,象征天下。畫家筆下的“五色鸚鵡”基本上與社稷壇里的五色大體相同,如頭頂、眼后為黑色,頸部上方為白色,背部和翅、尾、腿部為青色,也許是為避免與黃絹同色,鳥腹毛色為橘黃色。以此“五色”向諸朝臣表明此系“天產(chǎn)”、“異禽”、“非凡質(zhì)”,乃“誠瑞雅”也,正如《宣和畫譜》所云:“五行之精,粹于天地之間,陰陽一噓而敷榮,一吸而揫斂,則葩華秀茂……而粉飾大化,文明天下,亦所以觀眾目,協(xié)和氣焉。”不知是巧合,還是畫家刻意所為,這只吉祥鸚鵡的毛色恰好與社稷壇供奉的五色土相近,它預(yù)示著國家社稷出現(xiàn)祥兆。
鸚鵡在古代被視作為是有智慧的鳥,如同徽宗所言,鸚鵡能“惠吐夛言”,系祥瑞之禽,徽宗稱之為“瑞雅”。據(jù)幅上徽宗所題,畫中的鸚鵡是來自遙遠(yuǎn)的“嶺表”的供品,“嶺表”即今廣東、福建一帶,唐代劉恂有《嶺表錄異》卷中說道:“容管廉白州產(chǎn)秦吉了,大約似鸚鵡嘴,腳皆紅,兩眼后夾,腦有黃肉冠。善效人言,語音雄大,分明于鸚鵡。以熟雞子和飯如棗飼之。或云容州有純白者,俱未見之也。”可知嶺表是盛產(chǎn)奇異鸚鵡的地方。大凡宋人見到此類祥物,總要記上一筆,如熙寧六七年間,一段姓商賈,養(yǎng)一鸚鵡,能誦李白宮詞、心經(jīng),還能待客,一出獄的訪客憐其被囚,將其放歸,鸚鵡歸林后,見有商旅之車,都要問及段二郎安否。
徽宗具有一定的觀察力和表現(xiàn)力,抓住了鸚鵡登枝的獨(dú)特方式(即前后各兩只爪趾抓住樹枝),但鸚鵡的嘴部畫得還不夠圓厚。北宋滅亡后,《五色鸚鵡圖》卷在萬幸中遇到不幸,在混戰(zhàn)中被裹挾到了南宋臨安(今浙江杭州),幅上趙佶的瘦金書題字已經(jīng)不完整了,細(xì)查破損處,完全是人為所致,究竟為何人所為?值得一探。